Αλβανία – Σελίδα 2

Δύο οθωμανικές πόλεις-μουσεία, και οι δύο μνημεία UNESCO: η μία λέγεται «η πόλη με τα χίλια παράθυρα», η άλλη «η πέτρινη πόλη».

Two Ottoman museum-towns, both UNESCO sites: one called “the city of a thousand windows”, the other “the stone city”.

Εκεί όπου συναντιούνται το Ιόνιο με την Αδριατική, με το εθνικό θαλάσσιο πάρκο του Καραμπουρούν και το πέρασμα του Λογαρά από πάνω. Ιστορία Αρχαία Αυλών, ιδρυμένη τον 6ο αιώνα π.Χ.

Where the Ionian meets the Adriatic, with the Karaburun marine national park and the Llogara pass above it. History Ancient Aulon, founded in the 6th century BC.

The Albanian Riviera is the fastest-rising destination in the Balkans, with turquoise water, dramatic coastline and museum-towns that seem frozen in time.

Η Αλβανική Ριβιέρα είναι ο πιο ανερχόμενος προορισμός των Βαλκανίων, με τιρκουάζ νερά, απόκρημνες ακτές και πόλεις-μουσεία που μοιάζουν σταματημένες στον χρόνο.